“Umazano, umazano in grdo
Med pustnim časom v Timau Maskarji tečejo po vasi s kravjimi zvonci različnih velikosti, ki so privezani na njih, jih tresejo in povzročajo velik hrup. Njihov hrup se sliši že od daleč in po njem lahko ugotovite, ali se približujejo ali oddaljujejo.
Njihovi obrazi in roke so obarvani črno od saj, na pasovih pa nosijo koščke svinjske kože, s katerimi skušajo umazati vsakogar, ki se znajde na dosegu roke. Včasih so morda otroci bežali pred prestrašenimi maskarji, danes pa je to velika zabava za vse in vsekakor spektakel, ki si ga je treba ogledati.
Ob koncu dneva vam svetujemo, da se srečate v lokalnem baru in preživite nekaj veselega časa z vaščani ob poslušanju in izmenjavi anekdot in zgodb o karnevalu in njegovih starodavnih tradicijah.
Kravji zvonci
Privezani kravji zvonci so tisti, ki jih imajo krave običajno okoli vratu v mesecih planinske paše. Lahko rečemo, da njihov zvok, če jih vzamemo posamezno, ni dober. Je grob, neuglašen. Toda od daleč ga lahko bolje cenimo.
Hrumenje skupine, ki teče, drvi in kriči, odmeva po vsej dolini in ga je mogoče slišati skupaj s celotno panoramo že od daleč. Dobra točka za poslušanje je na primer na drugi strani potoka But, od koder lahko uživate v perspektivi celotne vasi, ki odmeva z gora nad vami.
palice in kopita
Ko se Maskarji vozijo po avtocesti, ki meji na potok, s palicami udarijo ob ograjo, kar povzroči globok zvok, ki se širi po kovinski kači.
Drugi zvok Maskarjev je udarjanje kopit po lesenem mostu, ki vodi do kostnice. V preteklosti so uporabljali tradicionalne, težke, s hlapci obute cokle in nekateri se celo spominjajo njihovega zvoka na ulicah in stezah, čeprav jih danes na veselje nog ne uporabljajo več.
Varna točka za poslušanje
Tistim, ki bi radi doživeli izvirno poslušanje, predlagamo, da vstopijo v majhno cerkev v središču vasi, okoli katere maškare naredijo več obhodov, in prisluhnejo zvokom kravjih zvoncev, piščali in krikov, ki jih zmehča in prostorsko razloži odmev cerkve, v precej nerealnem vzdušju izolacije za enega najpomembnejših pustnih dni.
In Cerkev Kristusa Kralja?
Še vedno nas je zanimala akustika cerkve Kristusa Kralja, za katero se zaradi njene impozantne velikosti in notranje opreme zdi, da ima resnično izjemen odmev. Žal je bila v času našega obiska zaprta in povedali so nam, da je odprta le ob posebnih priložnostih, vendar jo bomo še obiskali.
Usmeritve
KJE
Timau (Tischelwang v standardni nemščini, Tischlbong v timavskem nemškem narečju, Tamau v furlanščini) se nahaja v občini Paluzza v pokrajini Videm.
KDAJ
Med karnevalom. Za dejanski datum parade se pozanimajte pri podjetju Pro Loco, saj se vsako leto spremeni.
DOSTOPNOST
Do mesta se pripeljete z avtomobilom ali avtobusom, in sicer preko Tolmezza. Glavne ceste v vasi so lahko dostopne, notranje poti pa ne.
Audio
Binauralni zvok, priporočamo poslušanje s slušalkami.
Upoštevajte: noben posnetek, ne glede na to, kako tehnično napreden je, ne more nikoli predstaviti izkušnje resničnega poslušanja. Topofonie.it ni arhiv zvokov, temveč vabilo, da greste in z lastnimi ušesi prisluhnete svetu okoli sebe. Tukaj prikazane datoteke so zgolj informativne narave.
Povezave in vpogledi
- Kravji zvonci in ropotuljice so prisotni v karnevalu številnih kultur. Kmalu si bomo ogledali Pustje iz Rodda in Blumari iz Montefosca, ki med festivalom tečejo naokrog v tradicionalni noši s kravjimi zvonci, privezanimi na hrbtu, da bi prebudili pomlad. Toda tema nas lahko popelje daleč, do Mamutonov na Sardiniji ali Kurentov v Sloveniji.
- Timau ima nekaj manj kot 350 prebivalcev in je nemško govoreči otok, na katerem se že od srednjega veka govori značilno koroško narečje.
- V cerkvi Kristusa Kralja v Timauu stoji eden najbolj impresivnih lesenih križev v Evropi. Križ je delo kiparskih mojstrov iz Val Gardene, visok je 12 metrov in tehta približno 30 centrimetrov.

